Nama sake · Heat timing changes freshness

나마자케·나마즈메·나마초조 차이

일반적인 두 차례 화입을 기준으로 나마자케는 무화입, 나마즈메는 저장 전 화입 후 병입 때 생, 나마초조는 생으로 저장 후 출하 때 화입하는 제품입니다.

나마자케
화입하지 않음
나마즈메
저장 전 1회 화입
나마초조
출하 전 1회 화입
보관
제품 라벨의 냉장 조건 우선

Side by side

핵심 차이 한눈에 보기

전체 비교표 2개 대상 · 4개 기준

화면보다 표가 넓으면 좌우로 스크롤해 보세요.

기준저장 전병입·출하 전후
일반적 사케화입두 번째 화입
나마자케화입하지 않음화입하지 않음
나마즈메화입화입하지 않고 병입
나마초조생으로 저장출하 시 화입

생이라는 한 글자 뒤의 시점이 다르다

일반적인 사케 제조에서는 저장 전과 병입 전후에 화입을 할 수 있습니다. 나마자케는 두 번 모두 하지 않고, 나마즈메와 나마초조는 어느 한쪽만 생 상태로 둡니다. 제품별 공정은 생산자 설명을 우선합니다.

나마는 무여과·원주와 같은 말이 아니다

화입 여부, 활성탄 처리 여부, 도수 조정을 위한 가수 여부와 탁도는 각각 독립된 축입니다. 한 병에 나마·겐슈·무로카·니고리 같은 여러 표현이 동시에 붙을 수 있습니다.

냉장과 신선도가 핵심이다

나마 계열은 효소와 미생물 안정성이 화입 제품과 다를 수 있으므로 라벨의 냉장 보관과 소비 지침을 지킵니다. 향이 빠르게 변하거나 누출·과압·이상 냄새가 있으면 시음하지 않습니다.

두 번의 화입 위치를 표로 그린다

저장 전 화입과 병입 전후 화입을 두 칸으로 놓고 둘 다 생략하면 나마자케, 저장 전만 하고 뒤를 생략하면 나마즈메, 앞을 생략하고 병입 단계에서 하면 나마초조로 정리할 수 있습니다. 다만 실제 공정과 표시 방식은 생산자 설명을 우선하고, 이름만으로 모든 미세 공정을 추측하지 않습니다.

라벨에서는 나마 계열명 뒤에 무로카, 겐슈, 니고리, 특정명칭, 정미보합과 도수를 별도 축으로 적습니다. 나마라고 모두 탁하거나 탄산이 있고 높은 도수인 것은 아니며, 무로카·겐슈도 화입 여부를 자동으로 알려주지 않습니다.

구매와 개봉 뒤 냉장 이력을 남긴다

매장의 냉장 상태, 이동 시간, 제조·병입일과 개봉 날짜를 기록합니다. 개봉 뒤에는 단단히 밀봉해 냉장하고 생산자 권장 기간을 따릅니다. 신선한 향의 변화가 곧바로 위험을 뜻하지는 않지만 누출·비정상적 압력과 예상하지 못한 상태가 있으면 맛으로 확인하지 않습니다.

Classification map

화입과 별개로 볼 표시

01겐슈Undiluted for strength adjustment

도수 조정을 위한 가수를 하지 않았다는 뜻으로 나마 여부와 독립된 축입니다.

02무로카No activated-charcoal filtration

활성탄 처리를 하지 않았다는 표현으로 화입 여부와 같은 뜻이 아닙니다.

03니고리Cloudy / coarse-filtered

미세 고형물이 남은 외관·제성 방식이며 나마 제품일 수도 화입 제품일 수도 있습니다.

Tasting axes

테이스팅의 기준

관찰할 항목을 선택하고 잔에서 느낀 내용을 기록해 보세요.

전체 테이스팅 기준 보기 4개 항목
01신선 향
사과·배·멜론·허브와 갓 짠 향의 선명도를 봅니다.
02미세 탄산
생 제품에서 느껴질 수 있는 가벼운 기포와 질감을 확인합니다.
03효모·유산 향
발효 향이 깨끗한지, 보관 이상으로 과도하게 변했는지 봅니다.
04시간 변화
개봉 직후와 잔에서 온도가 오른 뒤의 향·산미 변화를 기록합니다.

Words to know

사케·니혼슈 핵심 용어

01화입Hiire · Pasteurization
사케의 효소와 미생물 활동을 안정시키기 위해 가열하는 공정입니다.
02나마자케Namazake
화입을 하지 않은 사케입니다.
03나마즈메Namazume
저장 전에 화입하고 병입·출하 단계의 두 번째 화입을 생략한 사케입니다.
04나마초조Namachozo
화입하지 않은 상태로 저장한 뒤 출하 단계에서 한 번 화입한 사케입니다.

References

참고 자료

문서 작성에 참고한 원문입니다. 링크를 누르면 해당 기관이나 자료의 페이지가 새 창에서 열립니다.